Tjetri – Jorge Luis Borges

nyje.al | 24.08.2019 | Jorge Francisco Isidoro Luis Borges u lind më 24 gusht 1889, në Buenos Aires. Ky tregim vjen sot me rastin e 120 vjetorit të lindjes së tij. “Tjetri”, pjesë e krijimtarisë “El libro de arena” (1975) është shkëputur nga përmbledhja “Tregime të zgjedhura” të Jorge Luis…

0 Comments

Tribut Ana Ahmatovës

02.07.2019 | nyje.al Ana Ahmatova konsiderohet si një ndër poetet më të rëndësishme të shekullit XX, pjesë e një plejade autorësh ku bashkë me Boris Pasternak, Marina Cvetajeva dhe Osip Mandelshtamin krijojnë një katërshe shumë të veçantë në historinë e letërsisë ruse.  Në jetëshkrimin e saj shprehet se gjithmonë ka…

0 Comments

Të bësh një vepër arti është akt politik

13.05.2019 | nyje .al  Vincent van Gerven Oei është historian arti, studiues i filozofisë, filolog dhe bashkë-drejtor i platformës online me akses të hapur “punctum books”. Në vitin 2011 zhvillon në Shqipëri punën e tij kërkimore mbi trashëgiminë dhe propagandën monumentale, finalizimi i të cilës vjen me publikimin e librit…

1 Comment
Letër nga Burgu i Birmingamit – gusht 1963
Martin Luther King Jr. with Ralph Abernathy, James Forman of the SNCC, and Reverend Jesse Douglas leading the march around the state capitol, Montgomery, Alabama, March 25, 1965; photograph by Spider Martin from the exhibition ‘Selma March 1965,’ at the Steven Kasher Gallery, New York City, March 5–April 18, 2015

Letër nga Burgu i Birmingamit – gusht 1963

Pavjo Gjini | 15.04.2019 | nyje.al    Martin Luther King Jr. ishte akademik, pastor baptist dhe aktivist i shquar i lëvizjes për të drejtat civile në Amerikën e viteve ’60, deri në momentin kur vritet më 4 prill të 1968-s. Letra e mëposhtme u shkrua më 16 prill të vitit…

0 Comments

“T’isha një lule” Musine Kokalari

nyje.al | 21.03.2019 Sot, më 21 mars, në ditën ndërkombëtare të poezië, risjellim ndërmend poezinë “T’isha një lule” nga Musine Kokalari. T’isha një lule- lule are, e vogël dhe me erë. Të çelnja në pranverë Dhe në vjeshtë të vishkesha në vetminë time. T’isha një lule vjollce në mes të…

0 Comments

Një takim për Simone Weil

20.03.2019 | nyje.al Simone Weil, një filozofe e rëndësishme e shek. XX dhe aktiviste politike ka përjetuar ekzilin, luftën, shfrytëzimin e proletariatit dhe vetmohimin, deri sa vdes në moshën 34-vjeçare. Ajo vjen për herë të parë në shqip me “Rëndesa dhe Hiri” (Pika pa sipërfaqe, 2019) përkthyer nga Blerta Hyska,…

0 Comments

Muzeu Etnologjik i Prishtinës

18.03.2019 | Diana Malaj Prishtina deri në fillim të shek. XX ka qenë një qytet shumë i vogël. Ajo fillon të zgjerohet e të ketë zhvillim të shpejtë demografik vetëm pasi shpallet kryeqytet i Kosovës. Duke ndjekur një rrugë pa shenjëzime, kalimtarët na ndihmojnë për t’u orientuar për në Çarshinë…

0 Comments

MANIFESTI I REVOLTËS FEMËRORE

15.03.2019 | nyje.al  Manifesti përmban frazat më domethënëse të qasjes ndaj feminizmit dhe vetëdijësimit të grave që prej momentit të angazhimit të tyre kolektiv dhe është shkëputur nga përmbledhja e shkrimeve të shkrimtares dhe aktivistes Carla Lonzi, me titull “Le të pështyjmë mbi Hegelin dhe shkrime të tjera”. Të gjendura…

0 Comments